trọng điểm

Friendly

The Vietnamese word "trọng điểm" is a noun that translates to "main point" or "focus area" in English. It refers to something that is of great importance or significance in a particular context.

Usage Instructions:

You can use "trọng điểm" to highlight the most important aspects of a discussion, report, or analysis. It helps to direct attention to what matters most in a situation.

Example:

• Trong cuộc họp hôm nay, chúng ta sẽ tập trung vào những trọng điểm của dự án. (In today's meeting, we will focus on the main points of the project.)

Advanced Usage:

"Trọng điểm" can also be used in more specific contexts, such as in business, education, or strategic planning. For instance, when creating a business strategy, you might identify "trọng điểm" areas to prioritize resources and efforts.

Word Variants:

• Trọng tâm: This is often used interchangeably with "trọng điểm," but it can also mean "core" or "central" in certain contexts.
• Điểm nhấn: This phrase means "highlight" or "emphasis" and can be used to describe a key feature or element that stands out.

Different Meanings:

While "trọng điểm" generally refers to a main point or focus, in some contexts, it can also mean a critical area that requires special attention, such as in military or security discussions.

Synonyms:

• Điểm chính: This means "main point" and is a direct synonym.
• Quan trọng: This means "important" and can be used in some contexts to emphasize significance.

Academic

noun

1. main point